Liebe Freunde, das Programm für 24.09. – 2. Runde Alpen- Adria- Judo Liga 2016
Cari amici, eccoci pronti per sabato 24 settembre per la 2^ giornata Alpen- Adria- Judo Liga 2016

wann: Samstag, 24. September 2016
quando: sabato, 24 settembre 2016

wo: Insel Murano / Venedig Grundschule
dove: a Murano / Venezia scuola elementare

Zeitplan: Wiegen von 11,30 to 12,15 Uhr
Wettkampf- Beginn 12,30 Uhr
orario: peso dalle ore 11,30 alle ore 12,15
inizio gara ore 12,30

Treffpunkt: Eden Parking in der Triestina- Strasse Nr. 159 (A57 – Flughafen Marco Polo Venedig)
am Samstag, 24.09. um 10,30 Uhr, anschließend gemeinsame Überfahrt nach Murano
punto di ritrovo: Eden Parking in Via Triestina Nr. 159 (A57 – aeroporto Marco Polo Venezia)
sabato, 24.09 alle ore 10,30 a seguire tragitto con shuttle + traghetto per Murano

abbinamenti del secondo round;

Judozentrum Innsbruck vs JC Vicenza
Judoteam Südtirol / AA vs Swarovski Wattens 2
Selezione Veneta vs Selezionje Friuli V.G
JC Vicenza vs Judo Union Osttirol
WSG Swarovski Wattens 2 vs Judozentrum Innsbruck
Judo Union Osttirol vs Selezione Veneta
Selezione Friuli V.G. vs Judoteam Südtirol / AA

Nach dem Wettkampf pasta asciutta und pasta/fagioli für alle
A fine gara ce pasta asciutta e pasta/fagioli per tutti

bringt gutes Wetter mit, danke
portate bel tempo, grazie

mfG … wir erwarten euch
cordiali saluti, Vi aspettiamo

Pallua KH
VP Fijlkam Judo Com. BZ

PS; Giuseppe besorgt die die Shuttle- and ferry tickets at the special price !!
Please inform exact number of participants, danke.
Giuseppe organizes tickets for shuttle and discounted ferry price for all !!
m.p.. communicated the No. exact day vs. participants, grazie.